Crimson Desert Enhanced: Update mit deutscher Vertonung

Crimson Desert

Crimson Desert Enhanced ist ab sofort verfügbar und bringt frischen Wind in Pearl Abyss‘ Open-World-Actionspiel. Das kostenlose Update wurde im Rahmen der Opening Night Live in Köln vorgestellt und bündelt neue Story-Inhalte, erweiterte Sprachunterstützung sowie sämtliche Verbesserungen, die seit dem Release hinzugekommen sind. Für PS5-Spieler:innen ist das Update besonders spannend, denn Kliffs Reise durch Pywel wird damit noch zugänglicher und atmosphärischer.

Neue Story-Momente vertiefen die Handlung

Mit Crimson Desert Enhanced hat Pearl Abyss zusätzliche Zwischensequenzen und Handlungsmomente in die Hauptquestlinie eingebaut. Diese sollen die Erzählung rund um Kliff und die Greymane-Fraktion stärker verbinden und wichtige Wendepunkte klarer herausarbeiten. Wer die Geschichte bereits kennt, darf sich also auf neue Facetten freuen, während Neueinsteiger:innen von Anfang an eine rundere Erfahrung erhalten.

Das Update fügt sich nahtlos in das bestehende Spiel ein und ändert nichts an der grundlegenden Struktur der Open World. Wer schon Stunden in Pywel verbracht hat, findet sich sofort zurecht, entdeckt aber an bekannten Stellen neue erzählerische Akzente.

Deutsche Vertonung endlich verfügbar

Der für unsere Leser:innen wohl wichtigste Punkt: Crimson Desert Enhanced bringt vollständige deutsche Sprachausgabe mit sich. Neben Deutsch wurden auch Französisch, Spanisch, brasilianisches Portugiesisch und Japanisch als Vertonungsoptionen ergänzt. Zusätzlich unterstützt das Spiel nun arabische Untertitel und Menüs, was die internationale Reichweite weiter erhöht.

Damit lässt sich Crimson Desert auf der PS5 künftig komplett auf Deutsch erleben, von den Dialogen bis zu den Zwischensequenzen. Wer das Spiel bislang wegen der fehlenden deutschen Vertonung zurückgestellt hat, bekommt mit diesem Update einen guten Grund für einen neuen Einstieg.

Rabattaktion auf allen Plattformen

Passend zur Ankündigung startet Pearl Abyss die erste plattformübergreifende Rabattaktion seit dem Release. Bis zum 9. September gibt es Crimson Desert Enhanced auf PS5 im PlayStation Store, Xbox Series X|S, Steam, Mac und im Epic Games Store mit 20 Prozent Rabatt. Wer das Spiel bereits besitzt, erhält das Enhanced-Update automatisch und kostenlos über den entsprechenden Patch.

Für PS5-Besitzer:innen lohnt sich zudem ein Blick auf die Performance-Modi. Auf der PS5 Pro stehen Performance-, Balanced- und Quality-Modus zur Wahl, jeweils mit Raytracing. Der Performance-Modus zielt auf 60 Bilder pro Sekunde bei einer Auflösung, die auf 4K hochskaliert wird, während der Quality-Modus mit 30 Bildern pro Sekunde die volle grafische Pracht zeigt. Bei größeren Gefechten mit vielen NPCs kann die Bildrate zwar zeitweise einbrechen, insgesamt läuft das Spiel auf Sonys Konsole aber stabil und detailreich.

Auszeichnungen bei den Gamescom Awards

Crimson Desert konnte sich zudem zwei Nominierungen bei den Gamescom Awards 2026 sichern, in den Kategorien Most Epic und Best PC Game. Das unterstreicht, wie ernst Pearl Abyss die Weiterentwicklung des Spiels seit dem Launch nimmt. Statt sich auf dem Release auszuruhen, wird Crimson Desert kontinuierlich mit Inhalten, Sprachoptionen und technischen Verbesserungen ausgebaut, ein Update-Tempo, das in der Branche nicht selbstverständlich ist.

Für Fans von Open-World-Action-Rollenspielen ist jetzt ein guter Zeitpunkt, um in Pywel vorbeizuschauen oder zurückzukehren. Die Kombination aus neuen Story-Momenten, deutscher Vertonung und Rabattaktion macht Crimson Desert Enhanced zu einem runden Gesamtpaket auf der PS5.

Zieht es euch zurück nach Pywel?

Werdet ihr Crimson Desert Enhanced eine Chance geben oder kehrt ihr als bereits Bekehrte in die Welt der Greymanes zurück? Schreibt uns in den Kommentaren, ob euch die deutsche Vertonung überzeugt und wie es sich auf eurer PS5 spielt.


Jetzt kommentieren

Abonnieren
Benachrichtigen bei
guest

0 Kommentare
Älteste
Neueste Meistbewertet
0
Deine Meinung würde uns sehr interessieren. Bitte kommentiere.x